Välkommen till Västerås stadshus

Introduktion

Rubrik

Text

Välkommen till Västerås stadshus

Welcome to Västerås City Hall

Tervetuloa Västeråsin kaupungintaloon

Spalter delbara med 12

1

A building for a city heading forward

The City Hall was built in stages, beginning in 1953, according to drawings by the former City Architect Sven Ahlbom. The impressive building’s outer walls are made of Svandal granite, while the walls facing the inner yard are made of Ekeberg marble. The roof is covered with copper. The 65-metre-tall City Hall Tower houses the largest carillon (set of bells) in Scandinavia.

The City Hall is designed to reflect a modern city heading forward. The interior of the building also has a lavish, custom-made design. It is home to several works of art, including by the artists Edvin Öhrström, Bror Hjorth and Märta Måås-Fjetterström.

Sven Ahlbom’s intention was for the building to bring together the arts – architecture, painting, sculpture, music and poetry – into a powerful common expression. He hoped that “the building would speak to the people of the city, strengthening their sense of community, awakening and stimulating their joy of work and their yearning for beauty”.

Talo eteenpäin katsovalle kaupungille

Kaupungintalo rakennettiin vaiheittain vuodesta 1953 alkaen entisen kaupunginarkkitehdin Sven Ahlbomin piirustusten mukaan. Komeassa rakennuksessa on julkisivuja Svandalin graniitista ja sisäpihan julkisivuilla Ekebergin marmoria. Katto on peitetty kuparilla. 65 metriä korkeassa kaupungintalon tornissa on pohjoismaiden suurin kellopeli.

Kaupungintalo on rakennettu kuvastamaan modernia ja eteenpäin katsovaa kaupunkia. Jopa sisätiloissa on ylellinen ja erityisesti suunniteltu sisustus ja rakennuksessa on muun muassa useita Edvin Öhrströmin, Bror Hjorthin ja Märta Måås-Fjetterströmiln taideteoksia.

Sven Ahlbomin rakennuksen idea oli yhdistää taiteet – arkkitehtuuri, maalaus, kuvanveisto, musiikki ja runous – voimakkaaksi yhteiseksi ilmaisuksi. Toiveena oli, että ”Rakennuksen tulisi puhutella kaupungin asukkaita ja vahvistaa yhteisöllisyyttä ja yhteenkuuluvuutta, herättää ja kannustaa työn iloa ja kauneuden kaipuuta”.

Tänk på att gridden måste ligga i en griddrad för att det ska fungera bra.

Det här händer i Västerås

Nytt i Västerås

  • 23 miljoner till klimat och trygghet – det här har pengarna gått till

    Energibesparande belysning, träd som ska ta hand om regnvatten, trygghetsbelysning i lekparker och plantering av blomsterlökar för att främja biologisk mångfald. Det var några av de insatser som teknik- och fastighetsförvaltningen kunde göra för de 23 miljoner man fick från kommunfullmäktige för åtg...

  • Mellis blir gratis på fritidsklubben

    Klubben är öppen för barn som går årskurs 4 fram till årskurs 6. Att vara på klubben kostar ingenting och varje familj väljer själv när och hur ofta barnet ska vara med. Hittills har de som vill ha mellanmål fått betala för det. Från och med augusti 2024 kommer mellanmål att serveras utan kostnad fö...

  • Grusupptagningen försenad

    På grund av det kraftiga snöfallet i förra veckan är grusupptagningen försenad. Det finns därmed inget område som är klart och vi kan inte ta emot felanmälningar. Vi startar inom kort med alla de områden som ligger först i planeringen.